Peut-on congeler les embryons et mener des recherches médicales sur ces derniers ? ; Faut-il retirer de la loi la disposition qui accorde un statut à l'embryon ? ; Le recours à un donneur extérieur au couple doit-il être autorisé lors de la fécondation in vitro ? ; Les obligations de produire un maximum de trois embryons et de les implanter immédiatement dans l'utérus de la mère sans rechercher d'éventuelles maladies génétiques doivent-elles être maintenues ?

Pour ne pas avoir réuni 50% de participation des électeurs, le référendum n’a pu être validé. L’appel de l’église catholique à l’absention semble donc avoir porté…